| Process 0 |
引言
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。我們是否有可能準確預見市場的下一波新趨勢，還是終究得靜待，直到市場力量自己趨於明朗呢？這無非是個耐人尋味的問題。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
| Process 0 |
Introduction
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。Is it possible to actually see what’s next in the marketplace, or do we always have to wait for market forces to make themselves obvious? This is more than just a matter of idle curiosity.
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
對於投資者、商業經理人和其他人來說，長期以來所獲致的成功均來自於能持續預測出公司、產業與新科技的命運。所幸，現在有4道程序可供遵循，讓我們能夠理性地審視未來，以反覆、有系統的方法預測各種市場爭戰會如何進展。感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
For investors, business managers and others, long-term success depends on being able to consistently predict the fate of firms, industries and new technologies. Fortunately, a four-step process is available which allows us to rationally look into the future and forecast in a repeatable and methodical fashion how the various competitive battles of the marketplace will turn out.感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
