| What |
究竟什麼是「怪點子」？
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。最重大的突破出現時不可能完全成形，反而常常是很脆弱的想法，很容易被斥為瘋言瘋語。如果稍一不慎，你或許就此埋葬並遺忘它們而鑄下大錯，因為「怪點子」足以改變世界。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
| What |
What exactly is a loonshot?
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。The most important breakthroughs never come fully formed. Instead, they are typically fragile ideas which readily get dismissed as crazy. If you're not careful, you can bury them and forget them which can be a big mistake. Loonshots can change the world.
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
第二次世界大戰爆發時，情勢原本對納粹德國大大有利。隨著戰爭進行，德國無法以轟炸迫使英國投降，因而決定利用U型潛艇阻斷從美國送往英國的物資。1941年，430萬噸貨物因此沉沒；1942年，盟軍的航運損失更是高達780萬噸。當時雷達已被研發出來，並且應用在英國的戰役中，但因為體積過於龐大和笨重，而無法裝在船艦或飛機上。感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
At the outbreak of the Second World War, the odds would have favored Nazi Germany by a substantial margin. As the war progressed, Germany was unable to bomb Britain into submission so it was decided U-boats would be used to cut off supplies flowing into Britain from the United States. In 1941, 4.3 million tons of cargo were sunk and Allied shipping losses reached 7.8 million tons in 1942. Radar had been developed and used in the Battle of Britain by that time but it was still too big and bulky to install on ships or planes.感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
