看著華爾街，羨慕又唾棄。羨慕金童們數以千萬的年薪、筆挺的西裝以及讓你望塵莫及的超跑；同時你又唾棄他們用複雜專業堆砌出的削錢堡壘，一切的繁華都來自投資人的口袋與持續不斷膨脹，而尚未破滅的數字泡沫。

在市場的草創時期，華爾街的傳奇人物必須掛出自己的招牌才能立足，但今日的華爾街到處都是證券經紀人。不要忘了，對於證券經紀人來說（近年來，他們喜歡自稱金融顧問或財富代理人），賣出股票比推薦對的股票要來得重要許多，而且他們學過保證讓人成交的技術。

獲利了結的戰爭債券，是早期一般美國人購買華爾街證券最常見的資金來源，但那只是初期的前哨戰，真正的變革源自共同基金的誕生。共同基金是美國最主要的投資工具，共同基金讓人們看到只要桌上有錢，華爾街可以用多高明的創意把錢一掃而空。即使還有漏網之魚，華爾街還發展出「指數股票型基金」，只要是想得到的指數、產業、資產類別、投資類別，或是任何想得到的項目，都可以變成基金。

華爾街把推銷金融商品的行為，精煉成一門非常高明的說服藝術。經典的「見招拆招推銷法」（又稱「雷曼法」），讓證券經紀人得以回應投資人每天想出來的各種藉口。下次有人勸你投資的時候，只要記住他們的終極目標，就是要賣東西給你以便賺取佣金。不管他們怎麼做，唯一能保護你自身利益的人，就是你自己。不要被話術給騙了。

華爾街跟一般投資大眾之間，目前仍有嚴重的鴻溝。美國的金融服務業有本質上的問題，包括利益的衝突、不擇手段的銷售手法、誤導式的行銷，以及隱藏的費用。身為投資人，頂多只能避開一些比較明顯的證券市場地雷，然後接種預防針，讓自己能對抗華爾街的行銷功夫。每次當你受到它們迷惑的時候，就提醒自己投資公司的存在是為了替老闆賺錢，你沒有義務幫他們達成這個目標。